When employees begin reporting to JPMorgan Chase’s new Manhattan headquarters later this year, they will be required to submit their biometric data to enter the...